italian wine

{:en}

[wp_ad_camp_1]
“Everything is given in Italy to take wine: the beauty of the landscape, the mild climate, and the joy of its inhabitants
Italy is one of two countries where the most wine is produced and where more wine is taken; the other is France. The Italians take wine naturally, i.e. without planning it. They take the wine alone or with meals. They are accustomed to this drink and take it every day; It is considered as part of the meal and not an alcoholic beverage. This custom originated from the Greeks settled in the South of the peninsula, and Etruscans in the northern part, which was baptized with the name Enotria (wine country).
The worship of the Greek God of wine, Dyonisos, went to Italy and only the name of the God changed into Bacchus. Great festivities to honor Bacchus, the Bacchanals, were very popular among men and women, soon wine abuse and sexual promiscuity led wine to be banned by 186 BC, although they continued in secret, above all by the enthusiasm of the feminine element. Also, in the North of the peninsula, the Etruscan ladies were lavish in the consumption of wine and it was not uncommon for the servants to carry them home, in quality of bales.
Everything is given in Italy to take wine: the beauty of the landscape, the mild climate, sympathetic joy of its inhabitants… While in other countries there are specific regions for the cultivation of the vine, in Italy, in all and each of its regions there is this crop, although it could be called “mixed” in the sense that, in its vineyards, there are other types of crops (corn, vegetables) and not exclusively the vine. Trellises are frequently used for its cultivation and stairs are used to carry out the collection of grape.
As up to half of the 19th century there was no Italy as a nation, but that there were a number of principalities, Duchies and City-States, the methods for planting vines and making wine were varied and typical of each region. So it is not surprising that after the “Risorgimento” were these same customs and that even now there are different ways of cultivation and vinification in the various Italian provinces.
While Naples is the land of beauty and songs or ‘ belo paese d’o sole – the wines of this region and the South of Italy, outside of some exceptions such as the Taurasi, Greco di Tufo and others, do not have the quality and personality of the wines from the North. Sicily, however, is producing very good wines.
In the PIEDMONT we find one of the most popular sparkling wines in the world, from Muscat strain, made in the town of Asti sparkling: Asti Spumante. Near this place, in Turin, the Vermouth are manufactured, which are wines with a blend of herbs, prized as aperitifs . The thick fog that regularly covers the hills of Piedmont has given name to the grape noble of the region, the Nebbiolo (of fog), responsible for the best red wines Piedmont as the robust Barolo which spends years in oak barrels and has a long life, a full-bodied and intensely flavored, wine to accompany game meats and dishes with concentrated flavors; Barbaresco, from the same grape, less body but with more fragrance and finesse, and more. These wines are now made for drinking young and no longer have the characteristics of the past. Lower quality Barbera grape also produces interesting wines like Barbera of Asti or Alba Barbera, lighter and more fruity than previous ones. The Freisa and the Gattinara are red wines that they are worth.
In the region of VENETO, near the city of Verona, famous for the love of Romeo and Juliet, are white and red wines, wines that are widely known. Soave, one of the best white wines of Italy, is cool and pleasant in its youth. Among reds, Bardolino and Valpolicella, made with a mix of local grapes such as Corvina, the Molinara and Rondinella giving them flavors of cherry and almond. The Valpolicella Amarone is one of the great Italian red wines.
In the neighbouring area of the TRENTINO-ALTO – ADIGE, an Alpine region, you will find very good white wines, fresh and aromatic, often with itching, or “needle”, that feeling so nice to us about a newly bottled wine and even with remains of active fermentation. The grapes of this region, for a time belonging to Austria, are the same that are grown in that country and its wines are named on the grapes with which are made: thus we have Riesling wines, Traminer, Pinot Blanc and Pinot Grigio, the latter originating in still wines and sparkling wines. Prosecco of Valdobbiadene and Conegliano is a sparkling which is popular not only in Italy if not in many other places such as the United States and Mexico.
The other region, perhaps with the greater fame at present, is Tuscany where the variety Sangiovese is grown, which together with the Canaiolo and two white grapes, the Trebbiano and Malvasia, give origin to the best known wine in Italy, easy to identify by the shape of its bottle covered with straw: Chianti. It is a light wine and acid, ideal with pasta and pizza. The best of the Chianti comes from the central part of the area of cultivation of the Sangiovese and is called Chianti Classico; This wine uses bordelaise bottle and has achieved its quality for better soil and a careful and prolonged aging. If you are demanding and want the best from this strain, purchase a bottle of Brunello of Montalcino and Vino Nobile of Montepulciano (do not confuse with the Abruzzo Montepulciano) which are wines from dark and good structure. Currently the Maremma Tuscany has carved a reputation as a producer of wine.
Close to Siena is the ancient walled town of San Gimignano. Its high medieval towers remind us of the richness of its inhabitants at the time of the struggle waged by the Guelphs and the Ghibellines. A white grape that produces a wine with straw yellow colour,with lemon and nutty flavor, which is called Vernaccia of San Gimignano is grown in this place.
The modernization of the vineyards has come to coastal areas, where the wine was not more than a modest place. Currently the Bolgheri area come two called Supertuscans winesthe Sassicaia and the Ornellaia. The first of these wines of excellence was the Tignanellodrawn up in the cellar of the Marquis of Antinori Sangiovese and Cabernet sauvignon.These wines have the DOC for employing foreign grapes and are sold simply as wines of tavola, or IGC even though they are wines that have given fame to Italy in the international arena.
italy

{:}{:es}[wp_ad_camp_1]

“Todo se presta en Italia para tomar vino: la belleza del paisaje, el clima templado, la simpática alegría de sus pobladores”

 

Italia es uno de los dos países en donde se produce más vino y en donde se toma más vino; el otro es Francia. Los italianos toman vino naturalmente, es decir, sin planearlo. Toman el vino sólo o con las comidas. Están acostumbrados a esta bebida y la toman todos los días; se le considera como parte de la alimentación y no como bebida alcohólica. Esta costumbre se originó desde que los griegos poblaron el sur de la península y los etruscos la parte norte, la que bautizaron con el nombre de Enotria (país del vino).

 

El culto del dios griego del vino, Dyonisos, pasó a Italia y sólo cambió el nombre del dios, que se llamó Baco. Las grandes festividades para honrar a Baco, las bacanales, fueron muy populares entre hombres y mujeres y llegaron al abuso del vino y la promiscuidad sexual por lo que en el año 186 a.C. fueron prohibidas, aunque continuaron en forma secreta, sobre todo por el entusiasmo del elemento femenino. También, en el norte de la península, las damas etruscas eran pródigas en el consumo del vino y no era raro ver a los sirvientes llevarlas a sus casas cargadas, en calidad de fardos.

 

Todo se presta en Italia para tomar vino: la belleza del paisaje, el clima templado, la simpática alegría de sus pobladores….Mientras que en otros países existen regiones específicas para el cultivo de la vid, en Italia, en todas y cada una de sus regiones existe este cultivo, aunque pudiera llamarse “promiscuo” en el sentido de que, en sus viñedos, mezclan otros tipos de cultivos (maíz, verduras) y no exclusivamente la vid. Con frecuencia se utilizan emparrados para su cultivo y hay que utilizar escaleras para llevar a cabo la recolección de la uva.

 

Como hasta la mitad del siglo XIX no existía Italia como nación, sino que había una serie de principados, ducados y ciudades-estado, los métodos para sembrar la vid y hacer vino eran variados y propios de cada región. Así que no es de extrañarse que después del “Resorgimento” quedaran estas mismas costumbres y que aún ahora existan maneras diferentes de cultivo y vinificación en las diversas provincias italianas.

 

A pesar de que Nápoles es la tierra de la belleza y las canciones – O’ belo paese d’o sole- los vinos de esta región y de todo el sur de Italia, fuera de algunas excepciones como el Taurasi, el Greco di Tufo y otros, no tienen la calidad y personalidad de los grandes vinos del norte. Sicilia, sin embargo, está produciendo muy buenos vinos.

 

En el PIAMONTE encontramos uno de los vinos espumosos más populares en el mundo, de cepa moscatel, hecho en la población de Asti: el Asti Spumante. Cerca de ese lugar, en Turín, se fabrican los vermouths, que son vinos con mezcla de hierbas, muy apreciados como aperitivos. La niebla espesa que habitualmente cubre las colinas del Piamonte le ha dado nombre a la uva noble de la región, la Nebbiolo (de niebla), responsable de los mejores tintos piamonteses como el robusto Barolo que pasa años en barrica y tiene una larga vida, un vino de mucho cuerpo y sabor intenso, para acompañar carnes de caza y platos con sabores concentrados; el Barbaresco, de la misma uva, de menos cuerpo pero con mayor fragancia y finura y otros más. Estos vinos en la actualidad están hechos para beberse jóvenes y ya no tienen las características de los de antes. De menor calidad la uva Barbera también produce vinos interesantes como el Barbera de Asti o el Barbera de Alba, más ligero y afrutado que los anteriores. El Freisa y el Gattinara son tintos que valen la pena.

 

En la región del VÉNETO, cerca de la ciudad de Verona, famosa por los amores de Romeo y Julieta, se encuentran vinos blancos y tintos, que son ampliamente conocidos. El Soave, uno de los mejores vinos blancos de Italia, es fresco y agradable en su juventud. Entre los tintos, el Bardolino y el Valpolicella, se elaboran con mezcla de uvas locales como la Corvina, la Molinara y la Rondinella que les otorgan sabores de cereza y almendra. El Amarone de la Valpolicella es uno de los grandes vinos tintos italianos.

 

En la zona vecina del TRENTINO-ALTO-ADIGE, una región alpina, se van a encontrar muy buenos vinos blancos, frescos y aromáticos, muchas veces con “aguja” o picor, esa sensación tan agradable que nos habla de un vino recién embotellado y aún con restos de fermentación activa. Las uvas de esta región, por un tiempo perteneciente a Austria, son las mismas que se cultivan en dicho país y sus vinos llevan por nombre el de las uvas con que son hechos: así tenemos los vinos Riesling, Traminer, Pinot Blanco y Pinot Grigio, este último originario de vinos quietos y vinos espumosos. El Prosecco de Valdobbiadene o de Conegliano es un espumoso que está de moda no sólo en Italia si no en muchos otros lugares, como Estados Unidos y México.

 

La otra región, quizá la de mayor fama actualmente, es la TOSCANA en donde se cultiva la variedad Sangiovese, que junto con la Canaiolo y dos uvas blancas, la Trebbiano y la Malvasía, dan origen al vino más conocido de Italia, muy fácil de identificar por la forma de su botella forrada con paja: el Chianti. Es un vino ligero y ácido, ideal para acompañar a la pasta y a la pizza. El mejor de los Chianti viene de la parte central de la zona de cultivo de la Sangiovese y se llama Chianti Classico; este vino utiliza la botella bordelesa y ha logrado su calidad por un mejor suelo y una crianza cuidadosa y prolongada. Si es usted exigente y desea lo mejor de esta cepa, adquiera una botella de Brunello de Montalcino o de Vino Nóbile de Montepulciano (no confundir con el Montepulciano de Abruzzo) que son vinos de color oscuro y buena estructura. En la actualidad la región Maremma Toscana se ha labrado un buen nombre como productora de vino.

 

Cerca de Siena se encuentra la antigua población amurallada de San Gimignano. Sus altas torres medievales nos recuerdan la riqueza de sus habitantes en el tiempo de la lucha que protagonizaron los Güelfos y los Gibelinos. En este lugar se cultiva una uva blanca que produce un vino de color amarillo paja, con sabor a limón y a nuez, que se llama Vernaccia de San Gimignano.

 

La modernización de los viñedos ha llegado a las zonas costeras, en las que el vino no ocupaba mas que un lugar modesto. En la actualidad de la zona de Bolgheri proceden dos de los vinos llamados supertoscanos” : el Sassicaia y el Ornellaia. El primero de estos vinos de excelencia fue el Tignanello, elaborado en la bodega del Marqués de Antinori con Sangiovese y Cabernet sauvignon. Estos vinos no tienen el DOC por emplear uvas extranjeras y se venden simplemente como vinos de tavola, o IGC aunque son los vinos que le han dado fama a Italia en el ámbito internacional.{:}

{:en}Italy, the land of the wine{:}{:es}Italia, la tierra del vino{:}

Post navigation